2008年8月29日 星期五

[塗鴉] 蓮

Lily 2008 x 700 (gray)
Canon EOS 5D
Canon EF 70-200mm F2.8L Non-IS
桃園觀音 蓮花季


.

[分享] 冬季北海道自助開車行注意事項

IMG_0845
Canon PowerShot G9


現值盛暑, 可是最近從不同管道的人詢問冬天北海道自助開車行的注意事項卻意外多了起來, 索性整理一下去年年底的經驗, 分享出來.


出發前:
1. 台灣有駕照, 在日本就可以開車. 條件是要提早到台灣的各地監理處申請小客車駕照日文譯本, 只要在那邊會坐上駕駛座的都要有. 監理處臨櫃約10分鐘內就可辦妥. 辦完記要記得帶去日本 :D

2. 先上網搜尋下載日本與台灣交通號誌不同之處, 仔細閱讀. 尤其是禁止臨停與禁止停車, 免遭開罰或拖吊.

3. 小心規劃你的里程. 冬季下雪的時候(每年12月起, 或早或晚, 可上Yahoo Japan搜尋氣象預測), 平均車速比平常慢很多, 當初我規畫的時候, 當地日本人建議值是平均40km/hr來規劃路程, 出發前我覺得似乎太過保守, 結果真的就是如此, 雪在路面上硬化後非常的滑, 開更快只是拿自己生命開玩笑. 冬季白天時間很短, 傍晚4點多不到5點就天黑, 每天路程規劃不宜太長, 否則通通都在趕路開車, 花錢整天開車還不如在台灣幫計程車司機開好了. 注意加油, 在荒山雪地裡油料耗盡可不是好玩的事.


4. 規劃行程時, 你在旅遊雜誌書刊上會看到店家的兩個資訊: 電話號碼 and/or Map Code. 這兩個要抄進你的旅遊明細裡頭, 到那邊衛星導航要用這兩種的其中之一輸入.


5. 如果是預約租車(比如說是航空公司的機+車package), 會問你要預約日文版還是英文版的衛星導航系統. 如果你日文跟我一樣爛(我只會"灑優娜娜"), 我建議選日文版. 因為英文版的地名都是拼音, 日文都不會念, 怎麼可能看懂拼音, 日本漢字還可以猜個3,5成. 我選的版本是日文字幕, 但用英語發音, 這樣的好處是...每次轉彎前幾百公尺會有三段提醒語音, 不用低頭看衛星導航螢幕. 你要是日文英文都不行, 那....趕緊學好吧, 中文機聽說非常少.


6. 在札幌等大都市, 選的飯店最好與想去的餐廳或是shopping mall靠近, 因為住宿停車通常都是免費的, 但是如果開車路邊停車, 一來難找, 二來停車費很貴, 搭小黃更是天價.


IMG_1066
Canon PowerShot G9



租車場:
1. 租比還車花時間, 宜預留一些時間辦理手續. 至於需要多少時間要看淡旺季與是否當時有其他顧客要租還車而定. 我的經驗是租車包含從機場出發到租車場, 交付證件填妥表格, 外加解說車輛使用, 辦妥開走車子大約花了一個鐘頭. 還車如果沒損傷, 我的經驗值是10分鐘就搞定, 還包括上廁所. (還車要加滿油, 或者扣錢, 視租車公司政策而定)

2. 租車時要學會除去前後玻璃的積雪的方式. 車子在室外停放隔夜, 積雪會硬梆梆的堆在玻璃上面, 隔天太陽剛出來會使情況更糟, 又硬又滑又髒, 徒手不見得弄得掉, 雨刷去弄可能會把下雪時非常救命的雨刷弄壞, 所以務必學會玻璃加熱的方式. 在台灣通常只有加熱後方玻璃, 在北海道最好把前方擋風玻璃的加熱也搞清楚, 否則有時開到半路會結霧結露, 甚至結冰. 發生時不是看不清楚而已, 而是根本看不見外面!!

IMG_1019
Canon PowerShot G9


3. 衛星導航北海道做的棒極了, 只需要事先準備好你的目的地的電話或是MapCode就行. 租車的時候有可能他們只教你輸入其中一種, 我建議你這兩種輸入查詢都請租車服務生教你, 會很方便, 一般輸入電話最直覺, 但電話的資料最好不要從太舊的來源中取得, 以免電話換了. 車上最好留一份飯店的電話備份, 有一次我check-in飯店後開車出去拍照, 忘了帶飯店資料, 差點回不去. 還好衛星導航裡有紀錄先前幾個到訪地點:"最後的地圖"選項(見下圖右下角).


IMG_1299
Canon PowerShot G9


4. 同樣的兩個點移動, 衛星導航可以規劃不同的路徑, 通常分為有料的路徑(國道, 要收費的), 與無料金的路徑, 如果有需要評估, 最好也請租車人員教你怎麼操作.

5. 衛星導航過程很方便, 可隨時脫離規劃的路徑, 導航系統會把你導引回目的地方向.

6. 弄清楚租的車子加哪種油, 日本不是分什麼95,92, 通常在車子加油孔旁會有貼紙註明加油的種類. 有的人會教你用顏色區分油種, 可是好像不是每個加油站都用顏色來區別.


上路與加油:
1. 從左駕忽然轉為右駕第一天會比較緊張, 建議第一天的行程先不要進札幌或小樽這類熱鬧的大都市, 減輕自己壓力. 慢慢開, 保持頭腦清醒, 不會有問題. 最容易出問題是轉彎時一不留神誤闖對向車道, 所以剛開始時, 同行前座人不妨身兼領航人, 剛開始又要熟悉右駕又要看衛星導航路線, 真的會有點手忙腳亂.

2. 我出發前在Yahoo知識發問同樣問題, 居然有人跟我說冬天要加雪鍊, 根本就是胡扯. 網路有太多一知半解的人很熱心胡亂回答別人的問題賺取積分, 很要不得. 冬季有冬季的輪胎, 不需加雪鍊, 除非你要爬山或越野. 在北海道唯一看的到有鐵鍊的只有腳踏車.


3. 加油有時候很頭大, 因為很多都是自助式, 加油沒問題, 加油槍全世界都差不多. 問題是連收費都是自助式, 而且還是預收, 讓人搞不清楚到底要預繳多少錢, 然後收鈔與退零有時候還不同地方, 搞得你霧灑灑. 反正到時候遇到問題臉皮厚點, 笑咪咪比手畫腳請人幫忙就是了. 同樣的, 弄清楚加油的種類, 免得弄傷引擎.

4. 如果承租車輛沒有ABS防鎖死煞車系統, 雪地下坡轉彎切忌踩死煞車, 時速超過40km/hr就很容易打滑出去!!


5. 路上的積雪被車子壓硬之後, 會變得很滑溜, 但是舒馬克全世界只有一個, 所以保持車距與控制車速就非常的重要. 如果在北海道要像台灣那種車頭緊貼對方車尾超車的惡習, 有種就憋尿開, 路滑的時候包你嚇到失禁, 還有, 北海道是農業大省, 對向車道很多大卡車, 打滑一次包你身心受創!

IMG_0898




入境隨俗:
1. 日本人非常非常, 非常的遵守交通規則, 頂多小小超過速限而已. 轉彎要打燈, 換車道要打燈, 轉彎提前轉入轉彎車道, 不要佔用直行車道, 這些都是在北海道都是基本動作, 台灣做不到, 入境要隨俗, 別人無法預期我們台灣那種開車模式, 所以別以為別人會小心不撞上你.

2. 別亂按喇叭, 你也會發現日本人也很容忍你不熟悉當地的駕駛行為, 所以別緊張, 慢慢開就好. 打燈讓人家知道你要往哪去, 你讓別人, 別人也都會讓你.

3. 行人只要一亮綠燈, 看都不看, 大腳一踩就過馬路, 絕對不會小心車輛. 北海道行人最大, 到那邊開車一樣可以橫衝直撞, 可是我猜萬一撞上不會只撞到一兩個, 會撞上一堆人.



Otaru
Canon PowerShot G9

大致就是這樣, 預祝旅途愉快, 你會發現馬路竟然是平的, 人與人之間駕車可以充滿和善, 充分享受駕駛的樂趣.




相關文章:
[心得] 北海道開車自助行攝影旅
[特寫] 火與雪 -- 小樽硝子


.

2008年8月13日 星期三

[推薦] Where are you from?

Where are you from?
"Where are you from?"

An Egyptian little girl. Shot in 2006
Canon EOS 5D
Canon EF 24-105mm F4L

出國漸多, 享樂遊戲的心緒漸淡, 觀察思考的態度增多, 我們在東張西望, 當地人+外國人也一樣在觀察我們, 當別人問 "Where are you from?", 我們聯想的是兩岸之間的意識形態, 問的人正在對我們的觀感在心裡面烙印, 不論是好是壞....

網路上有一篇發人「省」思的文章(不過不是在說我啦! 儘管也發我深省), 雖與影像無關, 但由於常常貼旅行的照片, 雖然屬於digression, 還是容我推薦一下:

《自助旅行的背後》省。人格、國格一起省


從哪裡來, 往哪裡去, 都有人問過, 但是從沒人問: "who you are?", 除了禮貌的因素之外, 其實不用問, 因為...
We are WHAT WE DO.

.

2008年8月11日 星期一

[心得] 奢華的幸福 -- 廣色域


(圖片來源: 奇美官網)

千言萬語的歌頌是幸福
耳邊的一句輕聲低語是奢華的幸福

另一半愛你的可愛是幸福
另一半愛你的不可愛是奢華的幸福

為了理想往前衝是幸福
為了所愛往後退是奢華的幸福

100 朵玫瑰在你腳邊是幸福
一朵玫瑰在你手中綻放是奢華的幸福


奇美的廣告一向溫婉細膩, 它的液晶電視廣告過去的這一季主打這個「奢華的幸福」系列, 兩支廣告拍的都很漂亮, 巧妙的連結了新款液晶電視, 以130%的廣色域作為訴求, 感性包裝新穎科技, 像是一把火焰劃過暗黑的夜空, 更像是靉靆鉛雲裡的月彎.


且不管買了這液晶螢幕是否手上就會多出一朵玫瑰, 或是另一半就馬上漸漸愛你的不可愛, 問人甚麼是130%廣色域, 通常都不知道, 反正給他買下去就附贈奢華的幸福, 還有幾年保固, 就算是廣告成70%窄色域, 還是照買不誤.

傳統的影像世界, 管它廣色域窄色域這些奇奇巧巧, 但是數位化的時代, 螢幕簡直就是你的相紙你的畫紙, 尤其是液晶螢幕幾乎完全取代傳統肥胖的CRT螢幕的當下, 玩攝影或搞影像的人, 不稍微懂一點色域, 好像音樂指揮家登台表演, 卻不知道今天哪些樂器的彈奏者會出缺席, 或者搞不清楚樂手待會吹的是喇叭還是嗩吶.


傳統或液晶電視跟紙張的不同在於他們會發光, 紙張不會. 電視的色彩與亮度是螢幕後面的機械與電子提供的, 紙張的亮度最亮就是甚麼顏料都不要塗上去, 所以最亮與純白都是紙張所能提供的無顏料狀態, 換句話說, 如果把純白的新娘禮服照片印在牛糞紙上, 新娘禮服的顏色就是牛糞紙色, 絕對不會是白色.


液晶電視依賴的是面板裡會發光的東西來顯色, 問題是現存液晶螢幕(不管是電視還是電腦用), 有些先天的缺陷. 它背後的那些發光的東西(冷陰極管與背光模組), 在紅色與藍色這兩個光線原色, 有一些軟腳(蝦咪波長差距太小, 我也搞不懂), 所以它的混色能力在某些顏色受到限制, 聽說綠色還不夠綠, 反正就是該深紅、深綠、跟淺藍的地方顏色就會失真. 相較之下, 與傳統肥胖的CRT映像管電視相比(NTSC色域), 只能表現大約70%的色彩(靠! 這麼爛還這麼貴!).

而奇美廣色域按照奇美官方數據資料, 與傳統電視的NTSC_1953色域相比, 可以達到92% +- 5%, 而一般的液晶電視只可以表現平均約72%的顯色. 所以別被這數字誤導了, 以為他能夠秀出甚麼驚天動地的色彩, 它的130%相比的對象是液晶螢幕, 只不過是液晶螢幕的科技剛剛趕上傳統電視的標準而已. 這就是為什麼對色彩這麼講究這麼挑剔的我還在用肥厚傳統電視! (哈, 聽起來有點酸, 我只是沒錢換新的而已).


圖表來源: 奇美官網


至於"色域"是什麼呢? 色域的英文是Colorspace或是Color space. 色域就是把顏色用可以描述的方式予以定義, 而這個定義的整個集合叫做色域. 舉例來說, RGB是一種最為普遍的colorspace, RGB就是代表顏色三原色紅(R)、綠(G)、藍(B). 紅綠藍各有0~255個色階. 最純的黑色被依照RGB順序定義為(0,0,0), 最純的白色則是(255,255,255). 常見的幾種色域有: RGB, CMYK, LAB, HSB等.



RGB色域:
這是HP與Microsoft定義出來的色域. 不難想像這兩個公司定這個要幹嘛... 首先, PC的螢幕就是follow RBG的規範, 電腦螢幕上的顏色, 就是透過三原色的組合來顯色, 軟體把螢幕每個點的RGB值送給硬體, 硬體就知道怎樣表現這個色彩. 其次, 印表機也大多是使用RGB來列印的. 所以如果你把圖片搞成CMYK色域模式, 送給彩色印表機, 多數的彩色印表機會暗地把它轉為RGB, 才加以印列. (因為CMYK與RGB的差異, 所以有時印出來的顏色與螢幕上看會有明顯的差異)

RGB有各種子集, 比如說sRGB, ADOBE RGB等. 如果你使用的是單眼數位相機, 你在相機的Menu選單裡應該找的到關於色域的選項(如下圖), 很多人都搞不清楚該選哪一個. 一般預設都是sRGB(Standard RGB). ADOBE RGB的色域比sRGB色域更寬廣. 但除非你自己是透過專業印刷輸出, 或者自己印列照片, 而且印表機支援ADOBE RGB, 否則一般使用sRGB色域. 相機調整成ADOBE RGB, 印列使用的軟體(Photoshop, for example)也要跟著調整為ADOBE RGB才行. 瀏覽網頁時瀏覽器只支援sRGB色域, 所以就算使用ADOBE RGB拍攝也無法表現更寬廣的色域. ADOBE RGB在暗紅與紫色比sRGB有更深層的演譯能力, 在淺藍與綠色領域有比較寬廣的色彩, 其他顏色的相差較小. 詳細內容可以參考網路文章: - sRGB vs. ADOBE RGB 1998 -


Canon DSLR 的Color Space選單




CMYK色域:
印刷業的標準色域. CMYK分別代表四種墨水: Cyan, Magenta, Yellow, K則是blacK. 墨水濃度越高, 顏色越深越暗沉, 反之則越淡越亮. 每種墨水濃度以0~100%來表示




LAB色域:
這是一種全世界統一標準的色域, 不像RGB或是CMYK, 五花八門幫派林立, 例如打開Photoshop CS3繁體中文版, 可以看見RGB與CMYK預設是下圖顯示的這兩個子集, 如果你安裝的是英文版, 預設的選項會改變, 換句話說, 同一組數據資料, 在兩個語言版本的Photoshop看起來顏色有可能不同, 反之, 相同顏色的一個點, 數據資料在兩台電腦可能不一樣. LAB colorspace沒有任何子集合, 同一組數據代表唯一一個顏色.


LAB最大的不同是把亮度與色彩分開, L代表亮度Lightness, A與B代表兩個色版, A是Green與Magenta組合起來的色版, B是Blue與Yellow組合起來的色版.

LAB是非常強大的影像處理色域, 正是因為它把亮度與顏色分離. 而RGB/CMYK都是顏色與亮度結合在一起, 處理影像時, 改變亮度就會改變顏色, 反之亦然, 必須再多一些程序才能調整回來, 當影像的情況比較複雜或特殊的時候, 甚至會使這種修正變得非常困難或是耗時費工, 相形之下, LAB在色彩校正領域就非常好用.
另外, LAB所能表現的色調寬度(gamut)遠大過RGB/CMYK, 主要是集中在非常亮與非常暗的亮度區域, 還能夠定義色彩, 其他色域在這種情況, 不是一片雪白就是一片漆黑, 講白話一點, 當RGB/CMYK已經高音到破嗓嘔吐的音階, 對LAB來說, 還在打哈欠!
LAB這種能力, 就能夠處理一些其他色域無法handle的事情, 雖然從螢幕上看不見(因為螢幕是以RGB色域顯色的), 但是還是可以加以運用. 光說沒感覺, 馬上漸漸秀一下書上教的絕活...

人像攝影很容易遇到的問題, 就是model身上的光線不可能永遠都很平均, 尤其是臉頰跟胸口局部(當然B罩杯以下這困擾就不大)因為與陽光的角度關係, 最容易曝光過度, 再加上蝦咪T字油光、煙燻(驚!)、亮粉(暈!)... 稍一流汗, 泛白一片, 原本甜美無敵, 酥胸攝魂, 結果到電腦上一看, 倒彈噎驚, 曝光過度的地方一片光亮, 完全喪失皮膚的質感, 怎麼用軟體救也救不回來, 遂哭倒在露濕台階. 我用日本明星澤尻英龍華的商業照片作個示範:
Kanebo02
澤尻英龍華, Kanebo化妝品廣告圖片

化妝品的廣告當然不會有嚴重的瑕疵, 所以我把明暗對比搞大, 故意讓照片出現問題:
Kanebo03
明暗對比調整過的照片

此時量測澤尻英龍華臉頰上白色的部分, 會得到亮度已經是100%, 臉部看起來有點油汗的感覺, 我的目標是試圖讓亮部(亮度為100%)的顏色柔和一些, 當然最佳的選擇就是撲上附近的皮膚顏色, 為了能夠看清楚整形前整形後的差別, 設計一個方塊來覆蓋臉頰曝光過度位置的一半, 如果真的要調整顏色, 覆蓋的區域不會這麼選擇, 如下圖:

Kanebo01
選取一個方型區塊, 填入臉頰美人腮中間靠左的顏色

這動作分別在RGB, CMYK, 以及LAB三個colorspace執行, 把覆蓋區域的模式改為"顏色"(意味不會改變被覆蓋區域的亮度, 只套用所覆蓋的顏色), 結果如下三圖:

RGB:
715l444wi3_highContrast_RGB


LAB:
715l444wi3_highContrast_LAB


CMYK:
715l444wi3_highContrast_CMYKtoRGB
(註: 由於網頁無法顯示CMYK圖檔, 由CMYK轉為RGB時色彩會產生改變, 但是CMYK原圖在亮部一樣仍是全白)


仔細看可以發現, 只有在LAB色域下進行, 臉頰上亮光的部分才可見明顯的顏色覆蓋區邊線, RGB與CMYK則沒有. 這是因為RGB與CMYK在極高的亮度下, 所展現的就是一片白色, 反過來說, 不改變亮度, 在極亮的條件下, 套上任何的顏色都是枉然, 白色仍然是白色. 這就是為什麼在RGB/CMYK模式下想要套上膚色, 結果在臉頰部分沒有功用, 再次哭倒在露濕台階.
LAB色域則可在這種狀況下把顏色填入, 仍然保持亮度(因此model立體的臉部輪廓不至於被扁平化), 這就是LAB神奇的power之一.
(當要做為網路圖片時, 必須由LAB轉為RGB色域, 此時Photoshop會發現RGB沒有對應這麼高亮部的顏色, 會稍稍的把亮度減低.)




回到廣色域液晶電視的話題, 當然我覺得一個能夠表現充分色彩的螢幕, 不管是電視或是電腦螢幕, 都是值得投資的標的. 好比買一張好的相紙, 居然千萬張照片都可以在上面精彩; 買一部好的螢幕, 每個畫面都美麗, 這麼划算的買賣, 胡雪巖在世一定會認同這個看法.

不過不是每個人都會認同, 至少我認識的Ms. J就用鼻孔表達她的觀點... 買包像在買水果, 當我勸敗一台好的相機, 就"老娘都馬勤儉持家". 她新的網誌文章談到異國旅行, 經同意引用她的照片:



我一看十分震怒, 私下去函讀者投書, 代表該異國觀光局傳達嚴正的關切與抗議, 並交付調整過的照片, 給她曉以大義:



無奈小姑娘在MSN上遇到我, 兩句嘻嘻哈哈, 一揮香袖流蘇, 端茶送客, 冥頑不靈, 我只好再次震怒, 乖乖下線走人, 哭倒在露濕台階.


其實, 很多時候, 她的觀點也是對的, 雖然我還是覺得照片好歹也要接近肉眼所見的原色, 但, 黑白照片呢?

黑白照片只有明暗, 沒有顏色, 但當我們看到父母還是嬰兒的黑白照片, 難道沒有色彩會減損其中的樂趣?

Photo03-1cs1
家族長輩年輕時的古董黑白照片, 經過scan並由Photoshop進行digital retouch

有一回看談話性節目談故宮的文物, 裡面說道末代皇帝溥儀被趕出紫禁城時, 偷偷夾帶很多書畫器物出去變賣換現. 部分的文物流落到大英博物館, 據說英方寧給台灣三艘軍艦(價值上億), 也不願交還. 來賓就在談台北故宮與流落在外這些古物如何鑑價. 有一位台灣著名的傳記作家王豐說的很好, 他說除了藝術價值、材質之外, 器物背後的故事才真正讓這些東西價格高到難以估計. 就是當初溥儀夾帶出京的末代皇帝故事, 更讓這些寶物成為歷史的銘刻. 翠玉白菜是瑾妃陪嫁之物, 韓幹牧馬圖有宋徽宗親筆"韓幹真跡"(如果這畫被證實 不 是韓幹畫的, 這畫就無價了!), 都是例子.


所以是黑白悠遠也好, 色彩濃郁也罷, 幸福也好, 奢華的幸福也行, 更重要的是故事, 是內容, 這是紀錄人生的工具, 也是欣賞花花世界的方窗, 不要老是在那邊照什麼苦瓜, who gives you a shit ?!


ColorPicker_lab


(尚未定稿)