ryanimage )))

2009年6月17日星期三

[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (6) - 佛朗明哥

謝幕前的即興演出
佛朗明哥, 塞維亞, 西班牙
Flamenco, Seville, Spain
Canon EOS 5D Mark II movie frame
Canon EF 24-105mm F4L

這是我看過, 最精彩的藝術表演之一.

可能說破嘴, 也無法讓人明白甚麼是佛朗明哥(Flamenco), 最快的方式就是透過通俗文化的大傳媒-電影, 來了解. 在吳宇森的電影「不可能的任務2」, M:i-2 (Mission Impossible 2)(湯姆克魯斯Tom Cruise主演), 片頭開始沒多久, 就有一段很精彩的佛朗明哥.

M:i-2電影海報

電影裡幾個紅衣舞孃穿著高跟鞋, 在舞台上踩著震撼人心的節拍... (當然啦, 如果你看的是電腦上的"copy version", 用鳥蛋喇叭在聽聲音, 你大概不會知道我在說哪一段)

電影中的四個畫面
左上: 紅衣舞孃出場前的橋段, 上面的文字: Seville, Spain

我原以為舞者鞋子與地板能發出如此驚人的節奏, 是電影音效的關係, 到了現場看表演, 才知道那幾乎是原音重現, 靈魂重量輕一點的人, 幾乎可以被敲盪的翩翩起舞.

佛朗明哥的起源從不單純, 根據「Discovery 知性之旅 17 西班牙」(註1)所說, 它是源自非洲, 羅馬時期加入來自西班牙西南小島卡地斯(Cadiz)的舞風(以精湛舞技與接近淫蕩聞名), 希臘時代的拜占庭東方色彩聖歌吟詠方式也融在其中, 回教文化也深深的影響了他的詞句, 佛朗明哥歌詞裡使用重複語詞來堆砌情感的高潮, 就像是回教清真寺裡常見的文字雕飾: "阿拉是偉大的神"不斷的重複在圓拱頂上. 十一世紀西班牙南部安達魯西亞地區的音樂與舞蹈, 更是佛朗明哥的核心骨幹, 例如煽動情欲的方當果舞(Fandango)、阿拉伯文詩(Jarcha)、吉普賽人狂歡時所跳的舞(Zambra).

佛朗明哥有大三元: 1.歌曲 2.吉他彈奏 3.舞蹈. 可以分開單獨表演, 也最常以合併的型態表現.

在同系列(3)-簡史中所提, 當西班牙在1492年費南度與伊莎貝爾踹破格瑞那達城門, 完全收復回教徒所佔領的土地, 費南度與伊莎貝爾發部命令, 在西班牙的回教徒只有兩個選擇, ㄧ是滾蛋離開西班牙, 二是改信天主教徒. 格瑞那達的淪陷絕非一朝一夕之事, 數百年來回教的領地逐漸失去, 步步逼近, 終於躲不開悲劇的命運, 吉普塞人水晶球預言的圍城噩夢終於發生, 緊接著"Granada falls"的消息傳出, 遷徙動盪的苦難開始, 回教徒的東方悲歌哀哀無告的唱在街彷小巷裡. 吉普賽人因協助費南度與伊莎貝爾, 被允許留在西班牙, 從此擔起了傳承佛朗明哥的任務.

但西班牙的吉普塞人仍是社會的邊緣人, 世代相傳的是晦暗深沉的悲傷, 成為佛朗明哥最深刻的情感表達, 三大唱腔之一的歌曲型態: 深歌曲(deep song, 西班牙文為cante jondo), 唱腔低沉沙啞, 含悲吞苦, 有時接近嘶吼, 歌手面目表情必有深刻痛苦, Lonely Planet的SPAIN一書形容為: "like someone suffering from excruciating toothache", 即便不懂西語, 也會聞聲動容. (所幸曲目中的悲嗆有高有低, 否則一整晚聽完回飯店就懸樑了! 至少也聽到牙疼)

塞維亞, 西班牙
Flamenco, Seville, Spain
Canon EOS 5D Mark II movie frame
Canon EF 24-105mm F4L

佛朗明哥中情感深沉的表現, 往往只有資深的歌者舞者能夠勝任, 舉手抬足間情感揮灑到觀眾靈魂深處, 無需要太多花俏動作, 這是一種不受年齡與體態的藝術表現形式, 上圖中這位大嬸, 悲啞的嗓音, 完美的手勢, 爆發的踢步(zapateo), 恰到好處的慢迴, 讓我窺見佛朗明哥的深世界. 上圖她這一單腳後踢把裙擺向後貼地踢開, 前跨兩步, 再單腳後踢, 裙擺卻飛上她的背面肩頭, 她若無其事地接過, 像披肩般拉著裙踞迴旋轉身, 驕傲的像一隻鳳凰...

這位大嬸其實是該團的領袖人物, 那晚, 她引領風騷.

另外一種唱腔多納斯(Tonas), 源自煉鐵廠與監獄, 以清唱方式吟語.

塞維亞, 西班牙
Flamenco, Seville, Spain
Canon EOS 5D Mark II movie frame
Canon EF 24-105mm F4L

舞蹈不用說, 當然是佛朗明哥的核心, 經過幾代佛朗明哥大師的改造, 越來越精湛深邃, 那堅實強烈節拍的快速踩踢步(西文為zapateo), 搭配高音節有變化的掌聲, 忽高忽低時強時弱時時快時慢, 變化多端, 非常悅耳好聽, 而且撼動人心. 女性舞者的踩踢已經是石破天驚, 男性舞者的踩踢更是如電影葉問的詠春拳, 快到目不能視、耳不能辨, 偶而急轉, 瞬間彈跳, 展現驚人的爆發力, 當男舞者一手抓住西裝下緣, 就知道即將在他腳下踩出一場悅耳的疾雷. 舞者的腿部臀部必定堅實如鐵, 如果有女性跟他上床, 體會的必定不止FLAMENCO, 可能還發現自己像FLYing MANGO一樣飛出床去...
(啊~我好像又罵到時尚, 哈!)

塞維亞, 西班牙
Flamenco, Seville, Spain
Canon EOS 5D Mark II movie frame
Canon EF 24-105mm F4L

如果說佛朗明哥的歌曲是「黑色的聲音」, 佛朗明哥的第三元素-吉他, 曲目卻是非常的動聽. M:i-2裡面有許多首好聽的吉他單曲, 可見端倪. 現今的佛朗明哥, 融合更多的其他音樂元素, 例如爵士、藍調、搖滾、饒舌歌曲等等. 但近代一直都有所謂"傳統"佛朗明哥的血統之爭. 有些人喜歡古典的佛朗明哥, 排斥新的元素, 有些則大力接納推廣新的佛朗明哥, 對我來說, 只要韓國人不要說古典佛朗明哥是他們發明的, 我這看熱鬧的對新舊定義是沒有甚麼意見啦.

根據「Discovery 知性之旅 17 西班牙」(註1)所說, 佛朗明哥這個名稱可能起緣於阿拉伯文felag-mengu, 意為「漂泊的農民」. 西班牙南部安達魯西亞的吉普塞人源於印度西北的拉哈斯坦(Rajastan), 帶著語言文化流浪, 經過波斯, 十五世紀來到西班牙, 以鐵匠、算命師、馬商、剪羊毛師為生. 在美國紐約大都會博物館有一張名列西洋名畫的「算命師」(The Fortune Teller), 由巴洛克時期的法國畫家拉圖爾(La Tour)所畫, 描繪的就是吉普賽算命師, 見下圖:

圖片來源(有較大尺寸圖)

圖中吉普賽人正要偷走富家公子身上的金銀珠寶. 吉普塞人狡猾、大膽、神秘, 外人甚不了解, 也常以各種刻板印象視之. M:i-2阿湯哥到西班牙塞維亞找一位女竊賊, 除了把佛朗明哥曲風的配樂帶出來, 選用膚色深褐的女主角, 應該也有暗喻這名女賊是吉普賽人的意味吧.

西邊牙南部的安達魯西亞, 每年都有固定時期, 有高水準的佛朗明哥表演, 有在劇院演出的精緻版, 也有露天廣場的表演--富含正統佛朗明哥街頭表演的即興演出. 有興趣的可以參考旅遊書籍, 會有很詳細的參考資料. 如果再有機會去看佛朗明哥, 我會帶上沉重的小白(70-200mm F2.8L), 並增購5D Mark II 立體收音麥克風!

有人類學家說: 「要想真正了解自己, 就把自己放到絕對陌生的地方去」. 旅行的意義, 不一定非要是向外的探索, 也可以是往內更認識自己. 借由異國文化與藝術, 來探索自己的心靈深處. 而佛朗明哥, 正是那深度的最佳詮釋者與描繪者.

「Discovery 知性之旅 17 西班牙」(註1)談佛朗明哥的結語寫的太好, 恕我引用: 「只要還有愛與絕望、天真與失落、不公平和尋找自由的願望, 佛朗明哥就會存在.」

註1: 現已改由時報出版社擁有版權

[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (14) - 完結篇
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (13) - 其他4
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (12) - 其他3
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (11) - 其他2
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (10) - 其他1
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (9) - 高第
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (8) - 阿爾罕布拉宮
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (7) - 文藝
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (5) - 鬥牛場
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (4) - 神殿
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (3) - 簡史
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (2) - 前言
[預告] 藝國風華 - Spain 2009 (1)
.

2009年6月13日星期六

[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (5) - 鬥牛場

鬥牛場之舞, 隆達, 西班牙
A couple dancing in the bullring, Ronda, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

這一對couple, 就在我面前跳起舞來, 烈日當空, 偶爾吹起最古老鬥牛場裡的黃沙, 他們弓臂滑步, 熱情洋溢, 卻無聲無語, 時而急停張力, 時而淒婉美麗... 我迅速端起相機, 把他們放在畫面的左下角, 用大面積的黃沙襯托.

鬥牛場, 隆達, 西班牙
The Bullring, Ronda, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

我們沒有看鬥牛, 因為鬥牛必須把牛刺殺才告終, 越來越多人視之為殘忍, 且全長數小時, 中途不能隨意出入以免影響鬥牛士之專注, 所以現在安排看鬥牛的行程很少了. 我們看的是空的鬥牛場.

隆達(Ronda)這座鬥牛廣場Plaza de Toros是西班牙歷史最久的鬥牛場之一, 始於1785年.

鬥牛博物館, 隆達, 西班牙
Bullring museum, Ronda, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

鬥牛這類牛種並非是基因培育的鬥性, 這種牛天生好鬥, 看到任何移動的東西都會讓牠非常不爽, 非要重重戳個幾下不可, 根據"Discovery 知性之旅17 西班牙"一書, 這種牛曾經攻擊火車, 真是~~蠢蛋加三級~~勇者無懼!

鬥牛是色盲, 且移動中的物體在牠眼裡也無色彩, ㄧ般說鬥牛對紅色飄動物體有反應是一種錯誤, 你穿綠色的內褲對牠搖屁股就知道正確答案, 而且永生難忘.

鬥牛博物館, 隆達, 西班牙
Bullring museum, Ronda, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

上圖是頗負盛名的一張畫, 顯示鬥牛文化融於生活面.

鬥牛博物館, 隆達, 西班牙
Bullring museum, Ronda, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

鬥牛博物館, 隆達, 西班牙
Bullring museum, Ronda, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

上一張照片裡說這是唯一在隆達鬥牛場屠牛不成反被...的鬥牛士. 天啊, 看了就覺得一定很痛!!

鬥牛廣場, 隆達, 西班牙
Plaza de Toros, Ronda, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

這雕像大概是那隻唯一"戰勝"的鬥牛吧. 西班牙的雕像水準非常高, 隨便路邊一個雕像都栩栩如生, 且張力十足, 回台灣看到民權東路上有尊乳牛雕像, 呆板沉悶, 冷涼卡好, 乳牛還穿斗篷, 喉嚨忍不住發癢~

鬥牛場, 隆達, 西班牙
The Bullring, Ronda, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

最後這張鬥牛場也是兩張照片合併, 難度比同系列(3)-神殿裡面最後那張全景圖的合併要簡單多了.

第一個人把鬥牛變成職業的是隆達的木匠羅梅洛(Francisco Romero), 但他孫子小羅梅洛(Pedro Romero)則被尊為現代鬥牛之父, 如果我沒記錯, 他一生殺了6000多頭牛.

2009年6月11日星期四

[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (4) - 神殿

點此閱大尺寸圖 (1280px width)
哥多華清真寺唱詩班的座位, 哥多華, 西班牙
Cordoba mosque, Cordoba, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

沒寫錯, 這是清真寺, 西班牙很多教堂是清真寺改建, 也有很多清真寺是教堂改建. 哥多華(Cordoba, 或譯為哥多巴)這座清真寺教堂是其中最經典的之一, 兩種風格混搭, 龐大、精緻、豐富. 看下圖便知道這也是清真寺...

哥多華清真寺, 哥多華, 西班牙
Cordoba mosque, Cordoba, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

上面這張照的爆爛, 太多觀光客了, 等不到拍的時機, 後來就沒機會重拍.

點此閱大尺寸圖 (1280px width)
哥多華清真寺, 哥多華, 西班牙
Cordoba mosque, Cordoba, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

塞維亞大教堂, 塞維亞, 西班牙
Seville's cathedral, Seville, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

塞維亞大教堂, 塞維亞, 西班牙
Seville's cathedral, Seville, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

這是耶穌畫像裡少見如此活潑平民化的作品, 出現在大教堂更屬難得. 畫風似乎有點像是拜占庭風格, 沒有立體觀念, 卻又不像傳統拜占庭壁畫那樣人物都排排站, 我也不清楚.

下圖可見臉部細節:

塞維亞大教堂, 塞維亞, 西班牙
Seville's cathedral, Seville, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

塞哥維亞城堡, 西班牙
Alcázar de Segovia, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

上圖是Alcázar裡的彩繪玻璃, 聽說都是未經修改的原作. 如果現場看過, 我相信會認同這張的色彩質感表現, 幾乎跟臨場肉眼觀看沒有甚麼差別. Canon 5D Mark II, 讚!

哥多華清真寺, 哥多華, 西班牙
Cordoba mosque, Cordoba, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

SpainMap3

[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (3) - 簡史

唐吉軻德小酒店外, near Consugra, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

西班牙這個名稱來於自羅馬人稱呼伊比利亞(Iberia), 名為Hispania. 後來近代成立共和國才取名為Spain. 她位在歐洲與非洲的交界處, 所以很早腓尼基人與希臘人就來到這個地區進行貿易. 後來到了羅馬帝國時代, 迦太基人與羅馬的多次慘烈戰爭, 隨著迦太基人佔領西班牙南部, 延燒到這個區域, 大將漢尼拔(Hannibal Barca)帶領大象軍團, 由法國翻閱高大的阿爾卑斯山, 由北往南差點攻下羅馬, 震動整個西西里半島. 但漢尼拔功敗垂成, 把羅馬軍團引來到西班牙, 鐵蹄所至, 灰飛煙滅.

羅馬人沒有留下太多偉大的工程建設, 畢竟對羅馬帝國來說, 西班牙屬偏疆蠻荒之地, 河流稀少, 一年300日烈日高照, 南部甚至屬於半沙漠氣候. 但在羅馬帝國的陰影下, 也造就基督教派傳入西班牙的路徑. 西元589年, 不到600年, 天主教已成為西班牙的國教.

古羅馬水道橋, 塞哥維亞, 西班牙
El Acueducto(Roman aqueduct), Segovia, Spain
Canon EOS 5D Mark II,
Canon EF 24-105mm F4L

古羅馬水道橋, 塞哥維亞, 西班牙
El Acueducto(Roman aqueduct), Segovia, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

關於古羅馬水道橋

古羅馬水道橋全長約6公里, 羅馬帝國佔領西班牙後, 在西班牙這個河川稀少的地方為了飲水問題傷透腦筋, 想要引水又要面臨地勢高高低低起伏的問題, 於是想出這種凌空搭橋送水的idea.

根據Lonely Planet出版的SPAIN, 當地有個古老的傳說, 有個年輕女子因為實在厭倦了從井裡挑水, 大聲喊出願意出賣她的靈魂, 如果這差事能有輕鬆的解決方法的話. 魔鬼聽到了, 連夜趕工打造這座水道橋, 這年輕女子嚇壞了, 她向上帝懺悔當時的又傻又天真. 其實根據我精密的研判, 她只是沒料到這筆交易居然能夠成交, 早知道多要一點條件. Anyway上帝聽見了, 比平常早了一些時候就把太陽給端上來, 魔鬼沒料到上帝也會作弊, 結果還差一塊石頭才完工, 一晚的苦工泡湯, 吃了一記悶虧, 忍不住痛罵: "God damn it!", 忽然想到God在這個情況根本不會"damn it", 只能當場Orz 頭撞地, 又吃了一記悶虧. 結果最爽的是那個年輕女子, 再也不用挑水, 還不需出賣自己的靈魂.

這故事告訴我們...
1. 叫賣自己靈魂之前要先稱稱斤兩, 打好算盤
2. 每個人都有自己該挑的水, 待變之前別抱怨
3. 罵"God damn it!"之前, 最好想想這是不是上帝的意思
4. 求人不如求己啊~

上述傳說後面的對話是我自已胡扯的.

天主教在西班牙影響深遠, 西班牙之後的歷史都脫離不了天主教的成分, 而天主教在西班牙演變的方向是保守與腐敗, 導致這個國家的民風與其他歐洲國家相比, 顯得保守拘謹的多, 甚至有"外地人不可能打開西班牙人心房"的說法. 直到近代, 天主教在西班牙的影響才逐漸式微, 信徒降至全國人口的50%之下, 她可能是全歐最晚通過墮胎法案的國家(1975). 但也由於西班牙曾經在殖民地爭奪戰上進行的最早, 因此天主教隨著殖民地的擴展, 傳入中南美洲與菲律賓, 台灣南部屏東、高雄等地的天主教, 早期也是從菲律賓傳入.

SpainMap1

西元711年, 摩爾人(由幾個民族所組成的回教徒)入侵西班牙, 兩年內佔領了大部分的西班牙地區. 此後到西元1492年間, 都是基督/天主教徒與回教徒互相爭奪西班牙領土的時期, 前者逐漸統一壯大, 兩年所失去的領土, 花了七百多年才完全收復.

這個過程, 領土的得失其實是以城邦為基礎, 城邦一失, 方圓數百里範圍就算失落. 當時西方的戰爭工具還未發展出投石機, 又稱做戰狼(War Wolf), 因此建築高大的城堡, 是不做第二想的防衛之道. 現在的西班牙, 許多重要的觀光城市都有一個大的城堡遺跡, 通常都是回教摩爾人防禦天主教軍隊所築. 西班牙的城堡稱為Alcázar而非Castle, 就是源自於阿拉伯語. 在當時, 有城市就有城堡, 有城堡才有城市, Alcázar不僅是對外抵抗天主教徒進攻的堡壘, 也是向城堡外所統治的居民展現統御領導的權力舞台. Alcázar很少有名稱, 因為它通常就代表那個城市, 所以我看到旅行社把不同城市的Alcázar翻譯成不一樣的名稱: "阿卡薩城堡", "阿卡莎王宮", "阿卡札堡", 忍不住笑了起來. 比較著名的一個例外就是南方大城格拉納達(or 格瑞那達, Granada)的阿罕布拉宮, 這個城堡有自己的名稱, 之後會用一篇短文予以簡介.

點此閱大尺寸圖 (1280px width)
塞哥維亞大教堂, 西班牙
Catedral de Segovia, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

點此閱大尺寸圖 (2160px width)
塞哥維亞城堡, 西班牙
Alcázar de Segovia, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L
(這城堡很著名, 是因為迪士尼白雪公主的城堡就是以此堡為藍本繪製, 從另外一個角度看才跟電影相似)

天主教徒從摩爾人回教手中收復西班牙領土, 並未像十字軍東征一般, 造成千古東西方兩大宗教加猶太教的意識型態仇恨, 反而促成了世界上珍稀的回教藝術建築寶殿阿罕布拉宮(Alhambra)的興建, 也造就西班牙南方獨樹一格於歐洲的異國風情, 歐洲人(特別是英國人)非常喜歡到西班牙南部度假, 烈日高照、俊男美女、藝術般的東西方建築, 吸引著遊客前來.

SpainMap2

到了西元1400年中期, 西班牙剩下西半邊的卡斯提爾王國, 東半邊的亞拉剛王國, 以及南部的回教安達魯西亞地區(由不同的回教國王各據城邦管轄). 1474年, 費南度之妻與伊莎貝爾繼承為卡斯提爾國王. 1479年, 費南度成為亞拉剛國王, 天主教的西班牙統一(註1), 這兩人可謂英主, 把西班牙國力推向頂峰, 自然也全力南攻, 在1492年奪下安達魯西亞地勢最為易守難攻的格拉納達, 完成收復(Reconquista)的歷史任務, 當時格拉納達開城門向西班牙國王投降的典禮上, 觀禮的有一位船長, 叫做哥倫布.

哥倫布在之前已向歐洲幾個皇室尋求資金贊助去尋訪往印度的新航線, 均遭拒絕. 正當西班牙費南度與伊莎貝爾如日中天踢破格拉納達城門之際, 哥倫布在1485年向這兩人尋求贊助, 兩人以從格拉納達擄獲的財富投資哥倫布, 為西班牙拉開世界殖民的新大門, 從此大量的金銀原物料從殖民地輸入西班牙, 使西班牙成為當時歐洲最強盛的國家. 南部的大城塞維亞(Seville), 在殖民地時期變成全球政治貿易的重要核心.

點此閱大尺寸圖 (1280px width)
哥倫布之墓, 塞維亞大教堂, 西班牙
The tomb of Christopher Columbus, Seville's cathedral, Seville, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

哥倫布把美洲幾個島當做是印度, 也成了英雄, 但是誤會不能持久, 出海三次後貴族開始懷疑, 且無法從那幾個小島搾出更多的金銀財寶, 哥倫布落的窮困潦倒而終, 葬在多明尼加共和國. 這對西班牙來說當然不是甚麼光彩的事情, 畢竟將錯就錯把他搞成發現新大陸的英雄比較符合民族的利益, 而不是把它當作詐騙集團的海盜船船長來笑他笑己. (誰知道一千多年後哥倫布發現的加勒比海海盜船故事拍成的電影神鬼奇航Pirates of the Caribbean 會大賣, 知道Captain Jack Sparrow 的青少年一定比知道哥倫布的要多!)
順便一提.....哥倫布當過海盜.

據聞三百年間哥倫布的墓總共遷葬五個國度, 最終落腳到西班牙的塞維亞大教堂, 也就是我的相機前方三公尺處. 抬棺的四個人都是國王身分, 身上的圖騰代表西班牙王國, 所持的矛及槳當然各具意義. 棺裡是不是哥倫布頗有爭議, 導遊說是哥倫布的骨灰一部分, 很多學者專家認為是哥倫布的兒子, 說不定還是Jack Sparrow 勒, 誰知道?!.. 嗯..sorry, "Captain" Jack Sparrow... 也可能放的是深海閻王David Jonse 的心臟.

點此閱大尺寸圖 (1933px width)
Toledo, Spain
托雷多, 西班牙
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L
由兩張照片合併而成的超廣角照片(註2)

成為歐洲超級強國的西班牙靠著殖民地輸入的財富, 當時歐洲所有的戰爭, 無役不與, 沒有意識到另一股更大的力量在興起: 工業革命, 而殖民地輸入的資源漸漸經不起戰爭的消耗, 國力日落, 但一時還是一等強國, 西班牙的無敵艦隊在1588年出現在英國海岸, 卻被英國伊麗莎白女王的海軍, 莫名其妙的擊敗重創, 以當時兩國的海軍實力相比, 只有莫名其妙四字足以形容. 從此兩國國運形成黃金交叉(或死亡交叉), 英國伊莉莎白女王把英國變成新的日不落殖民大帝國, 西班牙則無力再造一支新的無敵艦隊, 逐漸衰落, 日後法國拿破崙興起, 攻下西班牙.

後來西班牙經過漫長的政爭與內戰, 從18xx年到19xx年間. 兩百多年的差距, 歐洲列強都成為工業大國, 西班牙至今工業都不算強項. 到了1938年佛朗哥將軍崛起, 結束內戰卻重創民主發展, 他獨攬政權形成獨裁政治, 殺害異議人士, 限縮女權, 讓教會控制教育以換取政治認同, 文化與言論自由受到嚴厲迫害, 四十年統治下, 落後西南歐諸國更形遙遠.

佛朗哥將軍去世後, 西班牙逐漸恢復民主政體, 加入歐盟, 文化藝術上傳承與新血綻開, 體育上也是強國(籃球、足球、網球...), 1992年巴塞隆納奧運會, 舉世看見西班牙不同了, 觀光客從世界各地湧入.

註1: 但跟據Discovery的遠古工程巡禮節目, 西班牙天主教一統在1469.
註2: 這張由兩張合成的照片看來沒甚麼, 其實以我的水準, 難度非常的高. 左右兩邊的亮度差異非常的大, 因此現場拍攝只能夠分別測光以求細節上的保留, 無法使用單一測光值. 這樣的曝光方式在合成時要付出代價, 因為兩張照片銜接處的亮度差距, 大到像是兩個不同地方. 我將照片的色彩模式從RGB轉換為LAB, 使色彩與亮度可以分離調控, 借以改變區域亮度, 卻不使色彩失真, 若無LAB色域, 這個超廣角的合成, 對我來說幾乎是不可能的任務.

[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (14) - 完結篇
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (13) - 其他4
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (12) - 其他3
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (11) - 其他2
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (10) - 其他1
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (9) - 高第
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (8) - 阿爾罕布拉宮
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (7) - 文藝
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (6) - 佛朗明哥
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (5) - 鬥牛場
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (4) - 神殿
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (2) - 前言
[預告] 藝國風華 - Spain 2009 (1)
.

2009年6月9日星期二

[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (2) - 前言

塞維亞大教堂, 塞維亞, 西班牙
Seville's cathedral, Seville, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

過往數年之中, 大致延著亞歷山大(Alexander)的路線, 從土耳其、印度、埃及..甚至到了他所滅亡的波斯帝國所在之一的伊朗, 認識回教文明與建築之美. 接著到訪過歐洲歷史文明的核心奧地利、匈牙利以及捷克, 略略見識音樂與建築的精華.

今年到西班牙, 這是銜接歐洲與非洲之地, 羅馬帝國眼裡的蠻荒邊陲, 卻也是名將漢尼拔(Hannibal Barca)帶領大象軍團, 由法國翻閱高大的阿爾卑斯山, 由北往南差點攻下羅馬前的出發地. 羅素克洛(Russell Crowe)在雷利史考特(Ridley Scott)的「神鬼戰士」(Gladiator)片中, 由羅馬陣前大將軍淪為競技場的格鬥士, 羅馬人就稱他為Spaniard(西班牙人), 以形容他在競技場龍嚷虎嘯、能攻善陣的本事.

湯姆漢克斯(Tom Hanks)與甜姐兒梅格萊恩(Meg Ryan)所主演的文藝愛情片「電子情書」(You've got mail)裡, 女主角開了一個溫馨可愛的書店叫做"Around the corner bookstore", 裡面有一位老太太雇員, 她在影片裡自述與佛朗哥將軍在賽維亞(Seville)相遇相戀的一段羅曼史, 那個塞維亞(或譯為塞維爾), 就在西班牙南部, 充滿融合回教與天主教建築之異國風情的地方, 也是當年哥倫布發現美洲新大陸時, 歐洲對美洲的航運與貿易中心.

我到西班牙, 主要則是看她的藝術, 這裡有過葛雷科(EI Greco)、委拉斯蓋茲(Diego Velazquez)、畢卡索(Pablo Picasso)等在繪畫史上舉足輕重的巨星, 還有建築天才高地(Antoni Gaudí). 這裡也有舉世獨樹一格的佛朗明哥舞. 而我在網路上看到攝影與創作上十分傑出的當代藝術家, 往往都來自義大利與西班牙, 更增我對這個國度的想像.

令我吃驚的第一件事情卻是...第一次遇到同團的團員, 兩個是攝影迷. 連我在內共有三個人拿Canon EOS 5D or Mark II, 其中一位先生還帶兩台5D雙鏡. 他們用RAW格式拍攝, 但模式設定是黑白照片, 他們的學派認為這樣的拍照方式才能讓人專注於線條、購圖. 我花了很多時間看他們拍照, 他們拍的真是不錯. 我也很慶幸有這樣的團員, 他們會幫你找角度, 省卻我不少時間, 只要東施效顰跟著他們拍就好了. 他們也..讓我暗自慶幸的..分散了週圍的人對我黑麻麻大相機的注意力.

這次我只拍了不到以往出遊(相近天數)的1/3張照片, 除了我的特殊個人因素無太多心思在攝影, 一方面也覺得我已經脫離了為拍攝而拍攝的那個層次, 以前那樣子拍攝, 整個心都在攝影之上, 反而失去了旅行的意義. 跟團出遊參觀景點之匆忙, 實在是接近浮光掠影, 我欠缺練習的是觀察力, 而非拿相機舉重.

十天後, 輾轉三趟班機, 幽幽飛行, 穿越過凱傑米森(Kay Jamison)「躁鬱之心」(An unquiet mind)裡的土星光環, 抖落身上安達魯西亞的塵埃, 與巴塞隆納的五光十色, 我又回到台灣.

接下來的幾篇短文, 會整理一點點照片出來, 但不會像[心得] 天堂波斯 - 伊朗2008 (上中下) 那樣詳篇累述, 主要以照片為主體. 也不同以往伊朗或東歐的心得整理, 這次將打散為幾個小篇幅發布, 免的看的人很辛苦, 寫的人編輯時壓力也很大, 一個不小心整篇文章在存檔過程中消失無蹤.

[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (14) - 完結篇
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (13) - 其他4
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (12) - 其他3
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (11) - 其他2
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (10) - 其他1
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (9) - 高第
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (8) - 阿爾罕布拉宮
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (7) - 文藝
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (6) - 佛朗明哥
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (5) - 鬥牛場
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (4) - 神殿
[心得] 藝國風華 - Spain 2009 (3) - 簡史
[預告] 藝國風華 - Spain 2009 (1)
.

2009年6月8日星期一

[預告] 藝國風華 - Spain 2009 (1)

塞維亞大教堂, 塞維亞, 西班牙
Seville's cathedral, Seville, Spain
Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L

.

2009年5月10日星期日

[心得] Model 最常給我的讚美與鼓勵

拍人像, 已經超過20年了吧, 但拍人像時, model 最常給我的讚美與鼓勵, 始終如一:

讚美:

Get your camera off my sight! - Two most heard when i shot

"Get you camera off my sight!"
"請你把像機收起來!"

Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 70-200mm F2.8L non-IS
(這張可是有露點的喔!)

其是這已經是斯文的說法了, 精確一點的phrase是..."Fxxk Off!"

鼓勵:

Are you done? - Two most heard when i shot

"Are you done yet?"
"你是拍完了沒啊?"

Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 70-200mm F2.8L non-IS

有趣的是... model 對我如此友善的態度, 我ㄧ直以為是model 的問題, 後來受人之託拍了這隻兩個月大的名犬, 竟發現這隻狗model 的態度如出一轍, 哈哈, 原來是我顧人怨!

註1: 感謝小狗主人同意刊載照片! 開了點小玩笑, 勿見怪.
註2: 照片中的女性, 是我家族的成員, 請不要一有女性肖像, 就問是不是我女朋友了好嗎!

(本篇圖文恕不接受轉載, 敬請見諒)

2009年4月28日星期二

[片刻] 不在 (X)

Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L
Photoshop CS3

[片刻] 不在 (IX)

Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 24-105mm F4L
Canon Speedlite 580EX
Photoshop CS3
ISO 2000

2009年4月20日星期一

[鼓勵] 網路排名

1. Ballon Bleu照片衝上Google搜尋首頁
2. Canon EOS 5D Mark II 自製桌布, Google搜尋結果勝過官方桌布排名
3. 最多一週來自35個國家網路點閱

1. Ballon Bleu照片衝上Google搜尋首頁

今年年初貼出Ballon Bleu 的特寫:
[特寫] 當Canon 遇上 Cartier II - Ballon Bleu de Cartier
特地搜尋了一下網路上Ballon Bleu的照片, 自愧不如, 後來才發現很多還是出自官方的商業攝影. 剛貼文的那幾週, 我這篇錶的特寫照, 以"Ballon Bleu"關鍵字搜尋, 然後點選圖片, 根本不見蹤影, 點到17,18頁了還是不見蛋. 一兩個月後, 發現排行逐漸攀升, 最高來到圖片蒐尋的第二頁. 徘徊的幾週, 始終進不了第一頁, 有時甚至還跌出搜尋結果的第二頁, 心想: That's it! 就不再關切此事.

意外的, 三個多月過去了, 最近發現這些錶的照片點閱率節節升高, 同樣的方式搜尋一下, 赫然發現兩張照片擠進圖片搜尋結果的第一頁了(下圖最末排左起的第一張與第三張), 頗為意外, 因為我看我拍的Ballon Bleu正蔽藪自珍的時候, 排行停止上升, 最近自己看照片越看越不順眼的時候, 卻殺進重圍, 尤其是最近Ballon Bleu推09年新款, 理論上舊款照片應該比較不受青睞才對... well, 只能說: "惟網路與女人難懂也~".

該篇當Canon遇上Cartier II的部落格文章, 以"Ballon Bleu"關鍵字搜尋, 也擠入"所有網站"類排名第一頁, 不過這排名應該跟地區語系有關, 所以到別的地區查詢結果應該不同, 比較沒參考性.

2. Canon EOS 5D Mark II 自製桌布, Google搜尋結果勝過官方桌布排名

刊登在[特寫] 五滴照舞低的5D Mark II 自製桌布, 其實只是習作, 還有不少瑕疵待改進, 沒料幾個月過去, 點閱率是綿延不絕, 後來用"Canon EOS 5D Mark II Wallpaper"做關鍵字在Google查詢, 結果再點"圖片", 才發現排名居然比官方桌布還前面, 這陣子有時會衝上第一頁的第一張圖, 有時候會在第二張, 哈哈, Canon的全球行銷部門可能有人日子過的太酥糊了.

3. 最多一週來自35個國家網路點閱

一般每個星期我這個blog大約有10幾個國家(18,19...)的readers會不小心誤入, 三月裡某一週忽然來了35個國家的visitors. 讓我忍不住興起把blog變成雙語的念頭, 一下筆凸了半個鐘頭只寫出一句: "This is a book. That is a desk." 就算了.